房屋所有权与倒塌规则改变

House Ownership & Decay Changes May 21 2002 4:34PM CST
下次更新(Publish 16)将会实行房屋倾塌系统计划中的新规则。这次改变将对许多玩家的房屋造成影响，并促使UO的盖屋状况更健康。

以下几点简述目前玩家房屋倾塌规则，并将会继续施行。

●玩家允许一个帐户在一个主机拥有一间房屋。这些房屋必须用手动的更新。(就是自己定期开门)

●有些旧帐户也许在一个主机拥有不只一间房屋，(但同一主机只有一个角色拥有这些房屋)，这些房屋必须用手动的更新。

●盖新房屋将使其他同帐户于同一主机上的房屋都进入违法(condemned)状态，无法再做更新，而且将自动进入倾塌的程序。

●在不同的主机中，玩家允许拥有祖父级的房屋。(也就是在新世界尚未出现前，同一账户合法拥有多栋的房屋。)

此外，两项新规则将被加入新系统：

●同一主机中，玩家只能一个账户拥有一间房屋。由于此规则，这间"主要房屋"将会自动被更新，只要该账户持续付费。(请看以下"主要房屋"规则。)

注：如果你盖一间新屋或转移收到一间新屋，你的账户必须遵守此"一账户一房屋"的新规则。此外，一旦这个新房屋倾塌规则开始实施，原本暂停付费的账户如果才重新开始付费，也必须遵守此"一账户一房屋"的新规则。

●无付费账户所盖的房屋将再更新启动后两天倒塌，而且只要无付费便无法开门更新。

房屋状态：房屋更新状态将被分成三种，"自动"(Automatic)、"祖父级"(Grandfathered)、或是"违法"(Condemned)。

房屋更新状态可双点门牌于房屋说明窗口中看到，只有能打开房屋说明窗口的角色能够看到该房屋的更新状况。

注：只有屋主、副屋主、房屋朋友能够看到房屋目前的倾塌程度， ("This house is slightly worn," "this house is somewhat worn," 等等。) 当然，只要单点门牌即可看到。

这些状态将会随时依照盖新房屋，或改变账户付费状况后，更新内容出现在门牌说明上。

以下是更多房屋更新状态的详细说明。

●主要房屋(Primary house)：这间房屋是由一个付费中的账户所拥有，而且被玩家设定为该账户的主要房屋。注：设定某屋为该账户的主要房屋将自动强迫其他该账户拥有的房屋成为违法屋并进入倾塌状态。

这个房屋的更新状态将在房屋说明窗口中列为"自动"(Automatic)。主要房屋将自动更新，这些房屋不会出现任何倾塌程度的说明，因为该屋不会倾塌。

这个特殊规则是为了让那些决定在UO只拥有一间房屋的玩家，只要账户有付费，该屋永远不会倾塌。
请详阅主要房屋 "Primary Houses"的说明。

●祖父级房屋(Grandfathered house)：这种房屋是由付费账户拥有，但是没有指定成为该账户的主要房屋。

这个房屋的更新状态将在房屋说明窗口中列为"祖父级房屋"(Grandfathered)。祖父级房屋将照正常规则倾塌，而且将经历多个倾塌步骤，在每次开门更新后约十一天的周期消失。无论如何，屋主及房屋朋友能够手动开门来更新房屋的状态。

例如：一个玩家在两个主机都有一间房屋，这两间房屋都必须长期用手动去开门更新，该玩家可以每周开门更新一次。

另一个例子：一个老玩家在同一帐户同一主机拥有多间房屋，这些房屋都必须用手动去开门更新，该玩家可以每周开门更新一次。

●违法房屋(Condemned house)：这种房屋是由已付费账户所拥有，由于玩家在任何主机盖新屋或转移房屋，而进入违法(Condemned)状态。也就是说，最新盖的房屋会成为主要房屋，其他主机的房屋都将成为违法房屋。

任一房屋由无付费账户所拥有，将成为违法房屋。(重新开启该账户将允许一间房屋变成主要房屋，而其他主机上的房屋都将成为违法房屋。)

这个房屋的更新状态将在房屋说明窗口中列为"违法"(Condemned)。这种房屋无法被更新，将在48小时后消失。

注：设定一个账户中的某一房屋为主要房屋，将自动使其他同一帐户拥有任一主机的房屋成为违法屋。

例如：当一个玩家在任何主机拥有任何数量的房屋，如果他盖新屋，所有主机的房屋都将成为违法房屋。

另一个例子：当一个玩家关闭一个账户，该账户原本拥有的房屋都将成为无屋主的违法房屋。

实施方式：这些房屋倾塌的改变将分为三个阶段。

1. 房屋状态评估(House Status Assessment)：所有UO中的房屋都会根据该房屋的状态被标明以上任一个房屋状态名称。这个阶段将会延续到"16号更新"(Publish 16)正式在各主机实施。在这之前，所有的房屋(除违法房屋外)都将自动被更新。一旦这些规则实行并且Publish 16也实施后，我们将尽快进入下一个阶段，"建立屋主权"。

2. 建立屋主权(Establishing Ownership)：这个阶段将开始清除无主房屋。那些由无付费账户拥有的房屋将由副屋主来接收。这些副屋主如果要接收该屋，必须没有拥有任何房屋在任何主机，或者决定放弃该账户拥有的其他房屋。接收房屋的权力为先到先有，第一个使用功能接收该屋者即为新屋主。

如果所有的副屋主都决定放弃接收该房屋，该屋就被标为违法房屋，并在第三阶段开始倾塌的过程。

3. 新房屋倾塌规则开始(New House Decay Rules Begin)：这个最后阶段将开始新房屋倾塌规则，所有的主要房屋(Primary house)将永远被系统自动更新，祖先级房屋(Grandfathered house)将需要手动开门更新，而违法房屋(Condemned house)将无法被更新并于两天内消失。

主要房屋(Primary Houses)：玩家将可选择将某一账户内的一间房屋设定为主要房屋，拥有一间主要房屋有特殊的权益与限制。

●一间主要房屋将永远不需要手动更新，主要房屋将永远由系统自动更新。

●当一个玩家于某一账户设定一间房屋为主要房屋，所有该账户拥有的任何主机其他房屋，将会成为违法房屋并于两天内消失。

●如果一个玩家盖新屋或转移房屋，他将无法在一周内再盖或再转移房屋。无论如何，该玩家仍可将原本拥有的房屋转让他人，他只是无法再拥有更多房屋，除非在转入房屋的一周后才能再转。

●如果一个玩家的账户不再付费，所有该账户拥有的房屋都成为违法房屋。如果该账户重新付费，这个账户就只能自动选一间房屋为主要房屋，其它房屋将成为违法房屋。

副屋主：副屋主的功能将持续存在，拥有与目前相同的权利，虽然成为一个副屋主与屋主身份将不相抵触。